The Sims 3 multiple houses?

I want to create 2 sims who live on different lots but i want to play both at the same time. Is it possible to own 2 houses or do you have to like buy a business or whatever its called? Or do i just have to make a house that looks like an apartment? :P